Love Love Love

[sapphoatsunset]

Title: Love Love Love
Author: beililee
Rating: G
Pairing: Han Geng X Eunhyuk
Disclaimer: Don’t own
Prompt: #83 - Fever (88 of 100)
Word Count: 212
Warnings: Chinese and Korean… I translated it at the end ^^ <3
A/N: 100 Fic Archive || The Korean is from Epik High’s Love Love Love (and NOT my translation because I don’t speak Korean). THE CHINESE IS MINE!!! <333 The English in the lyrics is from Eunhyuk's One Love

It was the best song Super Junior had ever written, a collaboration between the original Super Junior Chinaman, also known as Han Geng of the sexy, swiveling hips, and Super Junior’s rapper, dancer extraordinaire, also known as Eunhyuk, one half of the Sukira team.

I thought it was going to be okay
But
I miss you more and more
So Listen…

有时候，我不会笑
有时候，我只要跟你交
朋友。你好美妙
可你听我说话，听不懂
因为我南腔北调。

아무도 내 맘을 모르죠
I can stop
Love Love Love
아파도 계속 반복하죠
I can stop
Love Love Love
…

我有病
我爱你
爱爱爱


The best song ever, sprung from separation, love, and clandestine moments from their collective memories.

It touched everyone, and brought them that much closer together as they sang it to each other at night.

아무도 내 맘을 모르죠
I can stop
Love Love Love
아파도 계속 반복하죠
I can stop
Love Love Love
…


THE END

Translation:
I thought it was going to be okay
But
I miss you more and more
So Listen…

Sometimes, I can’t smile
Sometimes, I only want to become friends。
You are so beautiful, like artwork
But you can’t understand me
With my garbled speech, my mixed accent。

Nobody know how I feel
I can stop
Love Love Love
Though it hurts, I keep on repeating
I can stop
Love Love Love

I have a sickness
I love you
Love Love Love